Çemberli Taş... Bu taşın karşısında Çemberli Taş muhallebicisi vardı. (Sonra halıcı oldu, sanırım hala öyledir.) Muhteşem tavuk göğsü yapardı. 1980'lerin başında burada tavuk göğsü ile mücadelemizi izleyen turistler "Biz de bundan istiyoruz!" demişlerdi. Mübarek lezzeti çok ağdalı yaparlardı. Bir parça koparmaya çalışırdınız, tüm tabak kaşıkla birlikte gelirdi...
THOMAS R. MARTIN
ESKİ YUNAN / TARİH / SAY / 2012 / 407 sayfa
Martin’in kitabı, Eski Yunan tarihini Yunan’ın Avrupa’nın tarihöncesindeki yerinden Büyük İskender’in MÖ.323 yılındaki ölümüyle başlayıp Roma Dönemine kadar geçen süreci incelemektedir. Eski Yunan tarih yazımında kullanılan çan eğrisi yöntemini benimsemiştir anlatıcı. Başlangıç ve bitişten ziyade öykünün ortası ağırlık merkezine daha fazla yer almaktadır. Bu yüzden Yunan kent-devletinin MÖ7. yüzyıldan MÖ 4. yüzyıla kadar olan bölümü kitabın ana konusudur. Günümüze ulaşan antik dönem verilerine gör Klasik Dönem (MÖ 500-MÖ 323) Atina’sı kitapta kayda değer yer tutmaktadır.
Thomas R.
Martin Amerikalı olup, Yunan ve Roma tarihi konularında uzmanlaşmıştır.
Helenizm ve Roma İmparatorluğu üzerin dersler veren yazarın, kitabın çevirisi Ümit
Hüsrev Yolsal tarafından yapılmıştır. Kitabın orijinali Yale Üniversitesi
tarafından 1996 yılında yayınlanmıştır.
Taylan Köken
SERAP TAŞDEMİR
AYVALIK / ARAŞTIRMA / A-KİTAP / 2020 / 215 sayfa
Prof. Dr. Serap Taşdemir hocamızı Ayvalık’a yapmış olduğu bir ziyarette tanımıştım. Rahmetli Cihat Teker ile daha önce tanışıklığı olması sebebiyle bir araya geldik ve her bir araya geldiğimizde de ortak konumuz her zaman Ayvalık olmuştur. Serap Hocamız gerçek bir Ayvalık sevdalısıdır. Yazlarında, çok kısa zamanlarda veya seminerlerde ziyaret ettiği Ayvalık’ı araştırmaktan, yazmaktan ve tanıtmaktan vazgeçmedi.
Bu yüzden Serap
Hocamızın yeni kitabı yine Ayvalık üzerine oldu. Bugüne kadar değişik
dergilerde yayınlamış olduğu değerli makalelerle, Ayvalık'ın 1923-1950 yılları
arasında tek parti dönemini, resmi kurumlar, dernekler, uygulamalar ve önemli
olayları bizlere aktarmıştı. Bu çalışmalara internet ortamında PDF dosyası
olarak rahatlıkla ulaşabilirsiniz. Bu araştırmaların toplamının yer aldığı bir
kitabı hocamızdan beklerken o bize bir sürpriz yapıp Osmanlı Dönemi Ayvalık'ı hakkında güzel bir çalışma çıkarmış oldu.
Temmuz Ayının sonunda piyasa sürülen kitabını dört ana başlıkta toplamıştır:
1.Mora
İsyanına Kadar Ayvalık
2.Mora İsyanı
Sonrası Ayvalık
3.Rum
Hayalleri İçin Sonun Başlangıcı veya Türklerin Milli Uyanışı
4.Milli
Mücadele veya Türk Süngüsünün İmzaladığı Barışa Doğru.
Kitabı edinir edinmez okudum. Benim gibi tarih ve Ayvalık meraklıları için gayet akıcı bir dille yazılmış kitap. Akademik olarak da Ayvalık Tarihi hakkında şimdiye kadar yazılan diğer kitaplardan farklı bir yöntem izlenilmiş ve neredeyse tüm konular detaylı kaynakçalar üzerinden aktarılmış. Bu bakımdan kitabın kurgusunu ve özellikle siyasi ve iktisadi analizlerini çok başarılı bulduğumu belirtmeliyim.
Prof. Dr.
Serap Taşdemir'in Kutsal Ağacın Bekçilerinden AYVALIK kitabının Ayvalık’a
hayırlı olması dileğiyle...
Taylan Köken
STRABON
COĞRAFYA / TARİH / ARKEOLOJİ VE SANAT / 1991 / 296 sayfa
Coğrafya denilince akla ilk gelen antik dönem yazarı Amasyalı hemşerimiz, coğrafyacı ve tarihçi Strabon’dur. Tüm çağları aşarak günümüze ulaşan Geographika eseri tarih ve arkeoloji biliminde çalışan veya meraklılarının kütüphanesinde başköşede durması gereken kitaptır. On yedi kitaptan oluşan bu külliyatın ülkemizi ilgilendiren kısmı, Anadolu alt başlığıyla, sayın Prof.Dr. Adnan Pekman tarafından dilimize kazandırılmıştır. Strabon’un 12. 13. ve 14. Kitapları Anadolu coğrafyasını anlatmakta ve kitabın içeriğini oluşturmaktadır.
Strabon
bilgileri, uzun yıllar yabancı kaynaklardan yararlanılarak kullanılmıştır. Bu
bakımdan yetkin ellerin çevirisiyle meraklıların ilgisine sunulması çok önemlidir.
Nezih Başgelen’in sahibi olduğu Arkeoloji ve Sanat Yayınlarını bu çalışmasından
ötürü kutlamak gerekiyor.
Üzerinde
oturmuş olduğumuz toprakların, tarih öncesi dönemden günümüze gelene dek
taşımış olduğu kültürel mirasın önemini kavramak için, bu tür antik yayınlardan
faydalanmak oldukça önemlidir. İnsanın varoluşuyla birlikte tarih başlar ve tüm
uygarlıklar kültürel birikimlerini ve etkileşimlerini kuşaktan kuşağa aktarır.
Anadolu coğrafyasının taşımış olduğu bu çok değerli mirasın bir kısmını reddederek
ve/veya bir kısmına sahiplenerek bir yere varamayız. Siz sahip çıkmaz, bu
mirası tanımaz iseniz, başkaları gelip sizin yerinizi alıverir.
Strabon geniş
külliyatında, batıda Atlas Okyanusundan başlayıp, doğuda İndus nehri ile
sonlanan bir coğrafyanın bilgisini aktarmaktadır. Eserinin önemi sadece coğrafi
bilgiler vermez; ele aldığı bölgeyi aktarırken oranın tarihçesini de bize
aktarır. Bu alanda günümüze kadar gelmeyen 47 ciltlik ayrı bir çalışması da
vardır. MÖ.64-63 yıllarında Amaseia’da varlıklı bir ailenin çocuğu olarak doğan
Strabon, imkânları sayesinde bolca geziler yapmıştır. Roma döneminde yaşayan
vatandaşımızın, antik dönemi en iyi yansıtan eserlerden birini kaleme almış
olması ve bu eserin günümüze dek ulaşması sanırım en büyük şansımız.
Taylan Köken
NURETTİN ARSLAN-BEATE BÖHLENDORF ARSLAN
ASSOS / ARKEOLOJİ / HOMER / 2010 / 180 sayfa
Assos, Kuzey Ege tarihindeki en önemli kentlerden biridir. Edremit körfezine bakan stratejik konumu, bölgede bulunan madenlerin varlığı ve felsefeye vermiş olduğu önem sebebiyle tarihteki yerini almış bir kenttir.
Biga
yarımadasının güneyinde, antik Troas bölgesinin ucunda yer alan bu kent,
Truva’dan sonra bölgenin ikincil önemdeki en büyük kentidir. Behram köyünün
yanında, doğal güzellikleri, eski kalıntıları, taş evleri ve Midilli’yi
gözleyen nefis deniz manzarasıyla ziyaretçilerini memnun eden bir turizm alanıdır.
Assos’ta
1881-1883 yıllarında Amerikan Arkeoloji Enstitüsü tarafından başlatılan
kazılar, 1981-2005 yılları arasında Prof. Dr. Ümit Serdaroğlu başkanlığında
devam etmiş ve 2006 yılında kitabın yazarı tarafından kazılar devir alınarak
günümüze dek devam etmiştir.
Prof.Dr.
Nurettin Arslan’ın kazıları, İÇDAŞ’ın desteğiyle yılın on iki ayında devam eden
kazılar statüsünde geçmektedir. Bir yıla yayılan kazılarda öncelikli hedef
gelen ziyaretçilerin bütün şehri dolaşmasını sağlayan yolların tamamlanmasıdır.
Önce bu sağlanırsa hem daha çok ziyaretçi hem de kazılara gelip gidişler daha
organize bir hale geliyor.
Kitaba; Ulaşım ve Yakın Çevre başlığıyla giriş
yapılıyor. Assos etrafındaki diğer antik yerleşimlerden bahsedilmesi bu kentin
çevresiyle olan ilişkisini belirlemek açısından önemli buluyorum. Sonraki
bölümler; Assos Tarihi, Antik Kalıntılar,
Nekropol, Liman ve Su Kaynakları, Bizans Çağı’nda Assos, Osmanlı Dönemi
Kalıntıları ve Seçilmiş Kaynakça ve
Sözlük başlıklarından oluşuyor. Elinizdeki bu kitapla kentin tarihine hakim
olarak gezip dolaşabilirsiniz.
Taylan Köken
KARMA
KÜÇÜKKUYU/ ARAŞTIRMA / Ç.O.M.Ü. / 2008 / 136 sayfa
Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi öncülüğünde, değişik disiplinlerde ilçe ilçe yapılan çalışmaların derlenip toparlandığı, önce sempozyumlar yapılarak sonra da kitabı yayınlanarak, bilim çevrelerine sunulan bu çalışmaları çok önemsiyorum.
Küçükkuyu
ilçesi çalışmaları 30 Ağustos 2008 tarihinde gerçekleşen sempozyumda sunuldu ve
aynı yıl elimizdeki çalışma yayınlandı. Bu çalışmada Küçükkuyu ilçesinin
tarihi, arkeolojik değerleri, sosyolojisi, mübadele araştırmaları, zirai yapısı
ve turizmi ile ilgili çalışmalar yer almaktadır. Çanakkale ilinin güneyinde
kalan ve Balıkesir ili ile sınırı oluşturan bu ilçenin konumu, antik dönemden
bugünlere devam eden tarihi açısından ilgi çekici çalışmaların yer aldığı bir
kitap.
Taylan Köken
KARMA
BOZCAADA / ARAŞTIRMA / Ç.O.M.Ü. / 2008 / 215 sayfa
Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi öncülüğünde, değişik disiplinlerde ilçe ilçe yapılan çalışmaların derlenip toparlandığı, önce sempozyumlar yapılarak sonra da kitabı yayınlanarak, bilim çevrelerine sunulan bu çalışmaları çok önemsiyorum.
Bozcaada
ilçesi çalışmaları 25-26 Ağustos 2008 tarihlerinde gerçekleşen sempozyumda
sunuldu ve aynı yıl elimizdeki çalışma yayınlandı. Bu çalışmada Küçükkuyu
ilçesinin tarihi, arkeolojik değerleri, sosyolojisi, üzüm araştırmaları, zirai
yapısı, halk hekimliği, coğrafi ve jeolojik yapısı, biyolojik değerlendirmesi
ve turizmi ile ilgili çalışmalar yer almaktadır. Çanakkale ilinin batısında
kalan, ilin Gökçeada’dan sonra ikinci büyük adası olan ilçenin konumu, antik
dönemden bugünlere devam eden tarihi açısından ilgi çekici çalışmaların yer
aldığı bir kitap.
Taylan Köken
AYVACIK / ARAŞTIRMA / Ç.O.M.Ü. / 2008 / 341 sayfa
Ayvacık ilçesi
çalışmaları, 25-31 Ağustos 2008 tarihlerinde gerçekleşen sempozyumda sunuldu ve
aynı yıl elimizdeki çalışma yayınlandı. Bu çalışmada Ayvacık ilçesinin tarihi,
arkeolojik değerleri, kazıları, eğitim araştırmaları, zirai yapısı, turizmi, el
sanatları ve biyolojisi ile ilgili çalışmalar yer almaktadır. Çanakkale ilinin
güneyinde kalan bu ilçenin konumu, antik dönemden bugünlere devam tarihi
açısından ilgi çekici çalışmaların yer aldığı bir kitap. Serinin diğer
çalışmaları gibi bu kitap da bilgi açısından sizi tatmin edecektir.
Taylan Köken
ENİS BATUR
RÂBİA HÂTUN / ARAŞTIRMA-ŞİİR / YKY / 2000 / 174 sayfa
Enis Batur’un –geçte olsa- keşfettiği bir başka konu bir başka edebi tartışmadır, Rabia Hatun meselesi. 1948 yılında ortaya çıkan bu tartışmada özellikle İsmail Hami Danışmend ile Nihad Sami Banarlı arasında başlayan edebi tartışmanın, karşılıklı hakaretlerle amacından uzaklaşarak mahkemelere gitmesi de konuyu bir hayli ilginç kılmaktadır. Konuyu uzatmaya niyetim yok; sadece gelişimi hakkındaki bilgileri çok kısa olarak sizlere aktaracağım. Ayrıntıları detaylı incelemek isteyen kişiler bu kitabı satın alarak konuya vakıf olabilirler.
Rabia Hatun, İsmail Hami Danışmend’in erken yaşta ölen eşi Nazan (Danışmend) Hanıma ait şiirlerdir. İsmail Hami Bey, isim vermeden –eşinin isteği üzerine- bu şiirlerden birkaçını dost sohbetlerinde “bakın ne buldum” diyerek arkadaşlarına okur. Birkaç beyitlik bu divan tarzında yazılan şiirler beğenilir ve kulaktan kulağa yayılır. Piyasada Rabia Hatun hakkında hiçbir bilgi, şiir ve tanım yokken gizli bir üne kavuşur. İsmail Hami Bey de sesini çıkarmaz. Hatta Rabia Hatunun piyasada dolaşan bu birkaç şiiri Erzurum Şairleri seçkisine dahi girer. Bu –gizli- şair 15. yüzyıl şairi olarak dahi nitelenir. 1947-1949 yıllarında yayınlanan Aile Dergisi’nde bu şiirler diğer ilave şiirlerle birlikte neşredilince kızılca kıyamet kopar. Nihad Sami Banarlı: “Bu şiirlerin değil 15. yüzyıl bugünün şiiri olduğunu ve kafiye bakımından da eksik olduğunu” iddia eder. 1948 ve 1949 yıllarında bu tartışma bir hayli sertleşir ve uzar. Sonuçta İsmail Hami Danışmend: “Şiirlerin erken yaşta vefat eden eşine ait olduğunu ve bunu daha önce de dost toplantılarında söylediğini” belirterek kapa(t)mak ister. İddialara şiirleri karısının değil İsmail Hami beyin yazdığı savları da bu açıklamadan sonra eklenir. Nihayetinde konu kapanır kapanmasına ancak hala Rabia Hatunun yaşadığına inananlar yok değildir…
Sonuç olarak belli bir dönem edebiyatımızda yer alan bu tartışma-lar- aslında geleneksel şiir tartışmalarından kopuşun son sesleridir. Tartışmayı yapan kişilerin Osmanlı tarihi ve edebiyatı üzerine tartışan konuşan son değerli müellifler, hocalar olması da konunun diğer dikkat çekici tarafıdır.
Kitapta:
Dönemin tartışmalarını ve şiirlerin tamamını görebilirsiniz. Bu tartışmalar
üzerinden yukarıda bahsetmiş oluğum analizleri sizler de yapabilirsiniz.
Kitabın alt başlığı “Tuhaf Bir Kıyâmet” +
Kırkbir Şiir şeklindedir. İlk yazıyı hazırlayan Enis Batur’a aittir.
Kitaptan:
Bir kâsedür alav dolu gönlüm, yanâ yanâ
Men
tâ senün yanunda dahî hasretem sanâ
Yaşlar
dökende söndüremez âteşîmi sû:
Sunsan
elünle kaanumu içsem kanâ kanâ! S.134
*
Bûy-i
gül bir peyâmdır andan,
Dem-i
bülbül selâmdır andan;
Yüreğin
sîne içre dem çekişi!
Bir
nihânî kelâmdır andan! S.156
*
Aslı
yok bir hayâldir cânân,
Şekl-ü-reng-î
muhâldir cânân!
Bulamazsın
cihânı devr etsen:
Bir
görünmez cemâldir cânân! S.168
Taylan Köken
COLETTE ESTIN-HELENE LAPORTE
YUNAN VE ROMA MİTOLOJİSİ/ARAŞTIRMA/TÜBİTAK/2003/254 sayfa
İlk basımı 2002 yılında yapılan kitap 2003 yılına gelindiği zaman 8. basımını gerçekleştirmiştir. Görsel bakımında zengin, illüstrasyon ve diğer çizimlerle zenginleştirilen ve küçük boyutuyla (cep kitabı) her zaman yanınızda taşıyabileceğiniz bir çalışma olmuş.
Musa Eran
tarafından çevrilen kitabın orijinali 1987 yılında Paris’te Gallimard yayınları
tarafından basılmıştır.
Derli toplu
bilgileriyle adeta bir mitoloji özetidir diyebiliriz. Meraklısına farklı
pencereler açarak, tarihe ve mitolojiye merak uyandırması beklenebilir.
Taylan Köken
