ŞAVKAR ALTINEL
HOTEL GLASGOW / ANLATI / YKY / 2014 / 105
sayfa
Şavkar Altınel, “inanılmaz
sıcak bir Paris öğleden sonrasında” Enis Batur’la buluşmuş ve bu kitap
projesini kendisiyle paylaşmıştır. Bundan ötürü kitap “Enis için”le
başlamaktadır.
Kitabı okumaya başladıktan sonra Şavkar bey Paris’e gelince
kentte bulunan Glasgow Hotel’i keşfeder. Kitabı bir kenara bırakıp böyle bir
otel var mı diye internete girdim hemen. Hotel Glasgow, gerçekten vardı ve 3. rue de la Félicité 75017 Paris
adresinde üç yıldız ile faaliyet gösteriyordu. Yanlış anlaşılma olmasın, yazara
güvenmediğimden değil; Paris’de bu isimde bir otelin olmasını merak ettiğimden
gerçekliğini sorguladım…
Kitaptan bazı bölümler:
Şavkar “İngiliz”
olarak düşündüğü her şeyin milliyetçiliğin kol gezdiği İskoçya’da “İskoç”
olarak nitelendirilmesi gerektiğini Glasgow’da yaşamaya başlar başlamaz
öğrenmişti. s.13
Şavkar burada ömrü boyunca gerçekten istediği tek şey olan yazarlığa doğru ilk bir iki adımını atıp kendine bir edebi kimlik oluşturmaya başlamış ama mutlu olmamıştı. Doğrusunu söylemek gerekirse zaten hiçbir yerde mutlu olmamış, hayatını hep sınırlı, dar, eksik bulmuştu.
Anglikan cenaze törenlerinde rahibin kullandığı “Hayatın ortasında ölümün içindeyiz” cümlesinden hareket ederek ağzından “Hayatın ortasında Glasgow’dayız”… s.19
Her yolculuk her şeyi ardımızda bıraktığımız yeni bir başlangıçta… s.22
Çokkişilikliliğinin niçin bir hastalık olarak görüldüğünü de hiçbir zaman anlayamamıştı. s.24
Şavkar “yetenek” diye soyut bir gücün varlığına hiçbir zaman inanmamıştı. Sanatın gerçek kaynağı ona duyulan ihtiyaçtan başka bir şey olamazdı. Önemli olan, bir insanın yaşadığı hayat değil, bu hayat gösterdiği tepki[dir]… s.39
Hıristiyanlığın apolitik ve “iç dünyacı” yanı İncil’in önemli bir bölümünün Yunan felsefesinden etkilenen Paulus, kalanının da Paulus’tan etkilenen yazarlar tarafından kaleme alınmış olmasından kaynaklanıyordu. s.53
Şavkar Altınel’in kitabı tamamlama konusunda zorlandığını Yazarın Notu bölümünden öğreniyoruz. Ona destek verenleri son sayfada anıyor. Benim içinse kitap Ya O ya Ben bölümünün başlarındaki bozuk ifadelerden dolayı sonlanmış oluyor.
